Illumina的公司副总裁功成名就 刚就任

　　Illumina公司宣布，Jay Flatley辞去了首席执行官职务，将于7月5日任职执行主席职务，专注于战略和扩大DNA测序在医学上的使用。

Jay Flatley

　　Flatley，63岁，担任首席执行官的职务已经17年了。他带领Illumina从收入500万美元发展如今收入高达22亿美元，员工人数也从当初的30人到如今的4800人。但Flatley的更大影响是在降低了人类基因组测序的成本。在2001年，需要 1亿美元(或，有人估计30亿美元);现在则只需要不到1000美元。这使得研究人员能够利用以前无法想象的方式研究遗传学。

Francis deSouza

　　而Francis deSouza将接替Jay Flatley出任Illumina的总裁兼首席执行官。Francis deSouza于2013年加入Illumina圣地亚哥分公司。

　　现在Illumina正在进入临床应用领域，不仅仅制造测序仪器，还提供软件和在线服务，使这些测序仪更有吸引力。根据收入来看，转移到应用程序才刚刚开始。在2013年，89%的收入来自它的测序仪和使其运转的的化学品和材料，11%来自于服务。而在2015年，这个比例变为85%和15%。在服务方面收入提升主要是基于三年前获得的Illumina产前检测业务Verinata Health。

　　这些工作促使Illumina公司进入到另一个临床业务：检测癌症。Verinata的非侵入性血液测试能发现怀孕妇女晚期癌症或未被发现的癌症。这使得Illumina对液体活检进行了更多的研究，这一领域已经有几个竞争对手的产品，其目的是帮助医生对其他手段检测到的肿瘤，并对其进行分类和治疗。

　　Illumina公司的子公司Grail，更是雄心勃勃。Illumina公司是Grail的大股东，Flatley是主席。Grail希望生产一种检测癌症的产品，能检测出看似健康的人的在癌症的最早阶段。Illumina对Grail公司的投资，包括提供的补贴性测序硬件。

　　Flatley也是另一个Illumina子公司Helix的主席，Helix公司想要建立一个在线“应用程序”商店，如苹果的iTunes，这将通过卫生、健康和家谱软件吸引消费者，它和普通基因测试产品很不同是因为需要由医生订购。

编译：刘丰秋