搜索者密理博与Vector

91仪器信息网译 默克集团的生命科学部门默克密理博（EMD Millipore），现在借助一项170亿美元收购案，有望发展成为快速增长的生命科学仪器市场中更为壮大的一员。 今年夏天，默克密理博预计将完成对Sigma-Aldrich的收购。该交易将促使默克密理博全球销售额增加70%，年产值将达到60亿美元，同时默克密理博全球员工将增加1倍，达到20,000名，其中包括在美国马萨诸塞州的1000多名员工。 由此带来的变化是，供应商可同时向客户出售生产和纯化产品“套餐”，而不是独立的机器。这一项超大规模交易将极大地扩充默克密理博产品组合，增加超过30万种产品。 此外，Sigma-Aldrich是“细胞培养基”的全球领导者，细胞培养基如同一个集合了蛋白质、氨基酸和添加剂的水池，可以让细胞系变为生物技术药物，所有的这些反应都发生在一个称为反应器的不锈钢罐中，而默克密理博出售这种反应器。 默克密理博公司CEO Udit Batra（右） “这是一个转折点，”默克密理博公司CEO Udit Batra表示，“这确实完善了我们的产品供应链，任何时候你在实验室做任何事情，只要你需要合成某样东西，你就会碰见我们。” Sigma-Aldrich在北美市场所占份额超过默克密理博，待两家公司合并后，将成为实验室耗材供应商赛默飞世尔的一个更强劲的竞争对手。 安永全球生命科学行业主管Glen Giovannetti评论称，近年来，实验室研究设备制造商不断通过吞并竞争对手，以达到向制药公司、生物技术公司、学术研究实验室等提供更广泛的产品。例如，2013年赛默飞世尔136亿美元收购Life Tech，珀金埃尔默也通过收购增强实力，GE Healthcare同样扩大了生命科学业务。 Giovannetti表示：“这些大型玩家不断合并，试图成为一家一站式供应商，可以提供更多的解决方案以满足客户需求。” Batra谈到，在Sigma-Aldrich合并完成后，默克密理博很可能会消除两家公司之间重叠的一些功能，默克密理博在马萨诸塞州有五个站点，包括在贝德福德的一个研究实验室、在丹弗斯的一个制造工厂，但他表示，目前衡量在马萨诸塞州整合计划的影响为时过早。 “我们还没有对我们的全球分布进行过数学计算，但马萨诸塞州将会有一个临界数量。”Batra说到，“马萨诸塞州的优势显而易见——这里有我们的技能、能力和客户，离开这里将会很愚蠢。” 翻译：刘玉兰