安捷伦宣布 Patrick Kaltenbach 离职

2018年4月18日，北京——安捷伦科技公司（纽约证交所：A）日前宣布安捷伦高级副总裁兼生命科学与应用市场集团 (LSAG) 总裁 Patrick Kaltenbach 将于 2018 年 4 月 20 日离职。安捷伦拥有完备的内部领导力梯队，寻找Kaltenbach 继任的工作已在进行中。

安捷伦总裁兼首席执行官 Mike McMullen 表示：“Patrick 和他的团队秉承着安捷伦的创新理念，推出了一系列足以引领行业发展的产品，例如Intuvo气相色谱仪和Ultivo三重四极杆液质联用系统。我非常珍视与Patrick的友谊，也感谢他过去对公司的领导。公司所有员工都祝愿他在未来的事业中一切顺利。”

McMullen表示：“在这次领导层变动的过程中，我们将继续保持势头。我们期望能够在短时间内任命新一任LSAG领导者。”
关于安捷伦科技公司

安捷伦科技公司（纽约证交所：A）是生命科学、诊断和应用化学市场领域的全球领导者，拥有 50多年的敏锐洞察与创新，我们的仪器、软件、服务、解决方案和专家能够为客户最具挑战性的难题提供更可靠的答案。在2017财年，安捷伦的营业收入为44.7亿美元，全球员工数为14200人。 如需了解安捷伦公司的详细信息，请访问www.agilent.com。
联系人

Alicia Rodriguez – 投资者
安捷伦科技公司
+001 408 345-8948
Alicia_rodriguez@agilent.com

Cynthia Johnson - 编辑媒体
安捷伦科技公司
+001 408 345-8229