安捷伦科技收购 Ultra Scientific 的所有商业资产

安捷伦科技公司（NYSE：A）今日宣布与 Ultra Scientific 签订最终协议，收购其所有业务资产。Ultra Scientific 是化学标准品和认证标准参考材料的领先供应商。

安捷伦 CrossLab 集团总裁 Mark Doak 表示：“化学标准是安捷伦成为完整工作流程解决方案提供商的一个关键拓展领域。化学标准品对客户的分析实验室工作流程也十分关键，可帮助客户检验其方法的性能，验证和量化评测它们的结果。”

Ultra Scientific 成立于 1976年，主要生产和供应各种认证标准物质、有机和无机标准品、校准标准品、IQ/OQ/PQ和质量控制检查标准品，并且能够快速调整生产工艺，以满足定制解决方案的需求。Ultra Scientific主要为终端市场的实验室专业人员提供服务，包括环境、食品、法医学、制药、化学、能源、学术界和政府机构等重要市场。安捷伦是 Ultra Scientific 最大的客户之一。

安捷伦副总裁兼消耗品部门总经理 Steve Cohan 表示：“Ultra Scientific 和安捷伦是长期的战略合作伙伴。它是一家独具特色的高质量化学标准品公司。本次收购为我们直接提供了核心能力，首次带来了关键的制造业和行业专业知识。”

Ultra Scientific 的创始人、副总裁 William R. Russo 博士表示：“在过去的四十年里，Ultra Scientific 一直是工业、学术和研究实验室所使用的分析标准参考材料的领先供应商。Ultra Scientific 的客户已经开始依赖我们的高质量和我们的专家交付系统。今天，我们 很高兴地宣布，我们将加入安捷伦科技，继续满足分析领域的客户需求。”

Ultra Scientific 总裁 John E. Russo 表示：“我们与安捷伦合作并为其提供仪器标准品已经超过 25 年。我相信它是我们公司的完美选择。几十年来，Ultra Scientific 一直在与安捷伦并肩前进。我们期待能够抓住未来的机遇，一起加速成长。”

Ultra Scientific 总部位于美国罗德岛州北金斯敦，并在德国韦瑟尔设有分销中心。公司目前有 52 名员工。

这次收购符合惯例成交条件。收购交易的财务条款没有披露。
关于 Ultra Scientific

自1976成立以来，Ultra Scientific 在认证标准参考材料和其他实验室解决方案领域方面已经成为卓越的生产商，并引领行业技术发展。公司一直为环境、制药、生物技术、生命科学和分子测试实验室提供优质服务。Ultra Scientific 通过了 ISO 9001、17025 和 ISO Guide 34 认证，同时还拥有 DEA 许可证和 ATFE 许可证，并正在接受 ISO 13485 认证。Ultra Scientific 公司的总部位于美国罗德岛州普罗维登斯南部，并且在意大利博洛尼亚、德国韦瑟尔设有销售办事处和分销中心。

安捷伦科技公司（纽约证交所：A）是生命科学、诊断和应用化学市场领域的全球领导者。拥有 50 多年的敏锐洞察和创新经验，安捷伦的仪器、软件、服务、解决方案和专家能够为客户最具挑战性的难题提供更可靠的答案。2017 财年，安捷伦营业收入为 44.7 亿美元。全球员工数约为 14,200 人。如欲了解关于安捷伦的详细信息，请访问 www.agilent.com。

Victoria Wadsworth-Hansen (Business)
安捷伦科技
+1 408 553 2005
+ 45 29336980
victoria.wadsworth-hansen@agilent.com

Stefanie Notaney (Enterprise)
安捷伦科技
+1 408 345 8955
stefanie.notaney@agilent.com

Alicia Rodriguez
+1 408 345 8948
alicia_rodriguez@agilent.com